생강의 파워가 몸에 좋다! 숨은 인기 음료 '가리 하이볼' ｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.04.01
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
봄이라고 하면 술자리가 많아지는 시기인 것 같습니다. 송별회, 환영회, 접대, 친구들과의 연회 등 『최근 술을 너무 많이 마신 건 아닐까? '라는 생각이 들기 쉬운 계절이기도 하죠?
술의 밸런스를 조절하고 싶은 분들에게 주목해야 할 트라엠몬의 숨은 인기 음료 '가리 하이볼'에 대해 알아보자...
접대용으로도 추천. 압도적인 존재감의 '참다랑어 단면 사시미'｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.03.27
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
봄이라고 하면 바빠지기 쉬운 시기입니다. 환영회, 접대, 모임 등......... 식사할 기회가 많아지는 시기이지요.
트라에몬이 자신 있게 제공하는 일본의 국민 생선 참치는 부위에 따라 고급스러운 느낌도 있어 비즈니스 장면에 딱 맞는 식재료입니다!
봄의 접대나 업무...
신선한 참치를 맛볼 수 있는 다양한 코스로 화려하게 환영회｜칸다의 참치 트라에몬
2020.03.25
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
봄이라고 하면 만남의 계절, 환영회의 계절입니다.
맛있는 음식을 먹고 마시며 이야기를 나누는 연회는 서로를 알아갈 수 있는 좋은 기회다. 분위기를 돋보이게 하려면 코스와 공간 모두 최고로 좋은 것을 고르고 싶을 것이다.
봄맞이 환영회는 트라에몽의 코스를 주목하세요...
'개성적인 메뉴가 먹고 싶다' 이럴 때는 이 메뉴에 주목해 주세요! ｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.03.18
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
트라에몬에서는 참치를 한 마리 통째로 구입하기 때문에 다양한 부위와 참치 창작 요리를 즐기실 수 있습니다.
참치는 일본의 국민 생선입니다. 누구나 좋아하는 생선인 만큼, 기본이 아닌 '개성파'도 시도해보고 싶은 마음이 들지 않을까요?
개성파 메뉴를 즐...
가게이기에 먹을 수 있는 호쾌한 일품! '참치 카마리브 스테이크'는 기념일에도｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.03.11
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
트라에몬에서는 신선한 참치를 한 마리 통째로 구입하여 희귀 부위부터 일반 부위까지 저렴한 가격으로 제공하고 있습니다.
그래서 평소에는 좀처럼 먹을 기회가 적은 부위까지 즐길 수 있는 것이 강점입니다. 저희 가게의 추천 메뉴는 '참치 카마리브 스테이크' 1,680엔...
조금씩 씹어먹는 신감각 안주! '참치 레어카츠'가 인기 상승 중 ｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.03.04
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
날씨가 조금씩 따뜻해지면서 시원한 맥주가 더욱 맛있게 느껴지는 계절에 접어들었습니다! 맥주를 즐기기 위해 빼놓을 수 없는 것이 바로 맛있는 안주!
트라에몬에서 인기 급상승 중인 안주 메뉴가 '참치 레어카츠' 880엔(세금 별도)이다.
잠깐...
송별회・환송회에 추천하는 『계절별 코스』 ｜ 칸다의 참치 트라에몬
2020.02.28
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
송별회, 환영회 등의 기획이 등장하기 쉬운 봄 연회 시즌에 접어들었습니다!
참치를 한 마리씩 구입하여 신선한 참치를 저렴한 가격에 먹을 수 있는 이자카야 트라에몬에서는 봄철 연회에 딱 맞는 다양한 코스를 준비했습니다!
이 시기에 추천하는 것은 『계절별 코스』(1인당 1...
첫 방문 시에는 인기 있는 2가지 메뉴에 주목해 주세요♪ ｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.02.26
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
참치를 한 마리 통째로 구입하여, 기본 부위부터 희귀 부위까지 신선한 상태 & 저렴한 가격으로 제공하고 있는 트라에몬. 처음 방문하셨을 때, 수많은 메뉴 중에서 어떤 메뉴를 선택해야 할지 고민이 되신다면! 참치의 좋은 점과 해산물의 좋은 점을 즐길 수 있는 인기 메뉴 2가지에 주목해 주세요!
트라에...
뼈째 제공! 참치의 맛있는 부위『나카노오키』로 고급스럽게 건배♪ ｜칸다의 참치 트라에몬
2020.02.19
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
회를 먹어도 스테이크나 튀김으로 먹어도 맛있는 만능 생선이라고 하면 참치입니다! 참치는 다양한 부위로 나뉘어져 있으며, 일반 부위부터 레어 부위까지 있습니다.
참치를 좋아하는 분들에게 꼭 추천하고 싶은 것이 바로 '나카가쿠치'입니다. 트라에몬의 '나카가쿠로'는 신선하고 임팩트 있는 맛입니다.
뼈째로...
대인기 굴 요리 무한리필이 올해도 등장! 90분 2,780엔으로 준비했습니다♪｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.02.12
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
예전에 큰 인기를 끌었던 굴 요리 무한리필... 올해도 신선한 굴을 들여올 수 있게 되어 개최가 결정되었습니다! '사치! 생굴 요리 무한리필 페어』는 기간 한정 & 선착순 10팀 한정으로 2,780엔(세금 별도)에 제공합니다.
제철 굴을 배불리 먹을 수 있는 기회! 牡...
이번 달에도 '트라에몬의 날'이 찾아온다! 맥주 & 하이볼 하루 종일 100엔 대환영! | 칸다의 참치 트라에몬
2020.02.05
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
드디어 다음 주는 2월 10일! 트라에몬은 매월 10일을 '트라에몬의 날'로 정했습니다. 고객님들께 감사의 마음을 담아 특별 할인을 실시하고 있습니다.
하나는 '트라에몬 마운틴'이 반값으로 할인되는 특별 할인, 그리고 또 하나는 맥주와 하이볼이 하루 종일 100엔으로 할인되는 특별 할인입니다! ...
다양한 맛의 맥주와 소주 종류가 준비되어 있습니다! 평소와 다른 맛을 즐겨보세요♪ ｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.01.31
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
신선한 참치와 어울리는 음식이라고 하면...! 따끈따끈한 흰 쌀밥, 초밥 등 여러 가지가 있겠지만, 어른 한정이라고 하면 빼놓을 수 없는 것이 바로 '술'입니다!
트라에몬에서는 기본 생맥주뿐만 아니라 다양한 술 메뉴를 취급하고 있습니다.
맛 맥주와 소주...
'친칠로 하이볼 캠페인'으로 최대 무료! 이 기회에 건배하자♪｜칸다의 마구로 트라에몬
2020.01.29
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
맛있는 참치나 해산물을 즐길 때 곁들이고 싶은 음료라고 하면 역시 술이겠죠? 참치나 해산물의 존재감을 더욱 돋보이게 해주는 술을, 트라에몬에서는 더 맛있게 즐기실 수 있도록 특별한 캠페인을 준비했습니다!
그 이름은 『친칠로 하이볼 캠페인』...
참치부터 제철의 미각까지 한 번에 즐길 수 있는 연회 코스가 등장! ｜칸다의 참치 트라에몬
2020.01.22
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
해산물이 살이 오동통하게 오르고, 바다와 육지 모두 맛있는 음식이 많이 나오는 계절이 바로 겨울입니다! 그런 겨울의 맛있는 것을 통째로 즐길 수 있는 호화로운 연회 코스가 등장했습니다.
'제철'과 '맛'을 모두 즐길 수 있는 최고급 코스를 원하시는 고객님들은 꼭 주목해 주세요...
급한 신년회도 아직 늦지 않았어요◎프라이빗룸에서 화기애애한 분위기라면 트라에몬 ｜칸다의 참치 트라에몬
2020.01.15
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
새해 복 많이 받으세요♪ 도쿄 올림픽의 해이기도 한 2020년이 다가왔습니다. 벌써부터 신년회 계획이 있으신 분도 계실 것이고, 계획은 없었지만 갑자기 결정된 분도 계실 것 같습니다.
신년회 시즌에는 가게가 혼잡해지기 쉽습니다.
트라에몬은 넓은 매장에서 각...
새해에는 참치를 먹고 기세를 올리자! 신년회 추천 코스도 준비되어 있습니다♪｜칸다의 참치 트라에몬
2020.01.08
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
2020년 새해 복 많이 받으시고, 2020년에도 트라애몬을 잘 부탁 드립니다!
새해에는 즐겁고 밝고 건강하게 보내고 싶으시죠? 매일의 활력을 위해 추천하는 것은 일본의 인기 생선인 '참치'입니다! 탱글탱글한 살코기를 먹으면 기분이 좋아집니다. 신년회에도 추천합니다.
&n...
크리스마스가 끝나면 설날 모드! 화려한 참치 요리로 결정♪｜칸다의 참치 트라에몬
2019.12.26
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
크리스마스가 끝나면 단숨에 연말&연초 모드로 돌입합니다. 끝이 좋으면 다 좋다는 말이 있듯이, 한 해의 마무리는 화려하고 맛있는 음식으로 마무리하고 싶죠?
일본의 맛있는 음식이라고 하면...! 일본의 맛있는 음식이라고 하면 역시 참치를 빼놓을 수 없습니다.
...
신년회도 참치로 결정! 1월 2일부터 영업 중♪｜칸다의 참치 트라에몬
2019.12.19
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
어느덧 어느덧 연말이 지나고 2020년 새해가 다가왔습니다! 새해라고 하면... 바로 신년회. 한 해의 시작을 신나게 즐기고 싶다! 그럴 때는 트라에몬의 코스를 활용해보세요!
참치와 해산물이 듬뿍 들어간 코스를 준비했습니다!
トラ...
점심 송년회도 가능! 개인실에서 편안하게♪｜칸다의 마구로 트라에몬
2019.12.12
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
송년회라고 하면 밤...이지만, 주말에 모이기 쉽거나, 엄마들끼리 송년회라 '낮에 하는 것이 편하다'는 경우도 있지 않을까요?
점심시간에 송년회를 원하신다면, 꼭 트라에몬을 이용해 보세요!
점심 송년회도 가능! 개인실 좌석...
연이은 송년회에도 지갑이 든든하다! '슈퍼 얼리'가 저렴한 송년회 코스! | 칸다의 마구로 트라에몬
2019.12.05
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
거리는 온통 크리스마스 분위기입니다. 이 시기는 송년회 시즌이기도 해서 거리는 즐거운 목소리와 웃음소리로 가득하죠!
회사, 친구, 학창시절의 세미나 동료 등 송년회는 한 번으로 끝나지 않고 멤버를 바꿔가며 몇 번씩 반복하는 분들도 많을 것 같습니다.
뭔가 좀 더 많은 것을...
Korean 
Japanese 
English 
Chinese