気軽に楽しい宴会を「秋・赤身コース」で |神田のまぐろトラエモン
2025.11.28
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
저희 가게에서는 고객의 다양한 이용 장면에 대응할 수 있도록 합리적인 가격부터 조금 고급스러운 것까지 다양하고 유익한 연회 코스를 준비하고 있습니다. 평소의 술자리부터 축하 자리까지, 꼭 저희 가게를 이용해 주시기 바랍니다.
코스 중 하나인 「가을・살코기 코...
とっておきのデザートを飲み会の締めくくりに |神田のまぐろトラエモン
2025.11.26
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
저희 가게에서는 술과 식사를 충분히 즐긴 술자리의 마지막을 장식할 수 있는 디저트 메뉴를 다양하게 준비하고 있습니다.
배부르게 음식을 먹은 후에는 배가 불러도 달콤한 것이 먹고 싶어지는 법이다. 술자리의 마무리로 저희 가게의 자랑인 스위...
デザートの前には〆の一品をぜひ |神田のまぐろトラエモン
2025.11.19
こんにちは!神田のまぐろトラエモンPR担当です。
当店ではお酒やおつまみをひと通り楽しんだあとの〆のお料理も豊富にご用意しております。
魚介メニューを中心に提供している当店では、〆のお料理までも、魚介をふんだんに使ったお料理でしっかりとおもてなしさせていただきます。
...
'가을의 여유로운 참치 코스'로 만족스러운 연회를 |칸다의 참치 트라에몬
2025.11.12
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
본점에서는 고객의 다양한 이용 장면에 대응할 수 있도록 합리적인 가격대부터 조금 고급스러운 연회 코스까지 다양하고 유익한 연회 코스를 준비하고 있습니다. 평소의 술자리부터 축하 자리까지, 꼭 한번 이용해 보시기 바랍니다.
코스...
향긋하게 마무리하는 해산물 구이 메뉴 |칸다의 참치 트라에몬
2025.11.05
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
저희 가게에서는 고기와 생선을 사용한 요리를 다양하게 준비하고 있습니다. 다양한 요리 중 일본술이나 소주 등 술을 좋아하시는 분들에게 호평을 받고 있는 것은 해산물 구이 메뉴입니다.
모든 구이 메뉴는 주문을 받은 후 정성껏 구워드립니다...
장아찌를 얹어먹는 것부터 라볶음까지! 우리 가게만의 개성이 빛나는 참치 요리 |칸다의 참치 트라에몬
2025.10.29
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
저희 가게의 맛있는 참치 메뉴는 다른 가게에서는 맛볼 수 없는 개성 있는 메뉴가 많이 있습니다. 저희 가게만의 개성이 빛나는 참치 요리를 소개합니다. 아직 먹어보지 못한 메뉴가 있다면 이번 기회에 꼭 주문해 보시기 바랍니다. 추천 메뉴 2가지를 골라 소개합니다. ...
적당한 볼륨감이 인기의 비결! 맛있는 밥도둑을 소개합니다 |칸다의 마구로 트라에몬
2025.10.22
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
해산물이 맛있는 이자카야의 맛있는 밥은 어떠신가요? 적당히 배를 채울 수 있기 때문에 하라페코에게도 추천합니다. 밥요리는 식사의 마무리로 마지막에 드시는 분들도 적지 않습니다.
매콤한 양념이 식욕을 돋운다!
"소...
기온이 낮아지는 이 시기에 추천하는 절묘한 마무리 밥|칸다의 참치 트라에몬
2025.10.15
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
기온이 점점 낮아지는 요즘 같은 시기에는 몸 속부터 따뜻하게 해주는 요리가 그리워지죠? 앞으로의 계절에 추천하는 맛있는 마무리 밥상을 소개합니다. 계절을 조금 앞서가는 요리를 즐겨보시기 바랍니다.
트라에몬이 추천하는 절품...
입안을 개운하게 하고 싶을 때 추천하는 일품 |칸다의 참치 트라에몬
2025.10.08
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
다양한 안주와 요리를 즐길 수 있는 저희 가게에서는 튀김이나 맛이 진한 안주도 많이 준비되어 있습니다. 튀김이나 진한 맛의 안주는 술과 잘 어울리지만, 계속 먹다 보면 입안에 느끼함이 남을 수도 있습니다. 이럴 때 추천하고 싶은 것이 입안을 개운하게 해주는 일품...
종류가 다양해서 어떤 것을 고를지 고민됩니다! 추천 참치 메뉴는 이것 |칸다의 마구로 트라에몬
2025.10.01
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
가게 이름에서도 알 수 있듯이 저희 가게는 맛있는 참치를 다양한 요리로 즐길 수 있는 가게입니다. 신선하고 맛있는 참치 요리를 기대하며 찾아오시는 손님이 대부분이지 않을까 싶습니다. 수많은 참치 메뉴 중, 이번에는 직원 추천의 일품 요리를 소개합니다...
마지막까지 참치만 가득! 추천 마무리 메뉴를 소개합니다! | 칸다의 참치 트라에몬
2025.09.26
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
박력 만점의 '명물! '트라에몬 마운틴'을 비롯해 매력적인 참치 요리를 제공하는 저희 가게. 식사의 마지막에도 참치를 꼭 맛보시길 바랍니다! 그런 마음을 담아【식사】메뉴에도 준비되어 있습니다.
그래서 오늘은 참치를 사용한 마무리 메뉴를 소개합니다. 당...
앞으로의 계절에 추천! 전골 메뉴를 소개합니다 |칸다의 참치 트라에몬
2025.09.24
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
선선한 가을바람이 기다려지는 요즘, 여러분은 어떻게 지내고 계신가요?
오늘은 다가오는 계절에 추천할 만한 전골 메뉴를 소개합니다. 덥다고 차가운 음식만 먹고 여름을 지낸 분이라면, 전골 메뉴로 몸보신을 해보는 건 어떨까요?
사케를 좋아하시는 분께 추천! 하루 5쌍 한정 플랜은 이쪽 |칸다의 마구로 트라에몬
2025.09.17
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
9월도 어느덧 후반으로 접어들었습니다. 점점 밤이 길어지는 것을 피부로 느끼는 시기입니다.
이제부터 조금씩 편안해지는 가을밤을 우리 가게에서 보내보는 건 어떨까?
저희 가게에는 저녁 술자리를 더욱 풍성하게 만들어 줄 맛있는 요리와 술이 가득합니다! 게다가 술을 저렴하게 즐길 수 있는...
가족 모임부터 회식에도 추천! 개인실도 완비 |칸다의 마구로 트라에몬
2025.09.10
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
저희 가게는 캐주얼한 식사부터 접대 등 비즈니스 장면, 친척 모임이나 동창회 등 다양한 모임에 이용하실 수 있는 공간입니다.
그래서 오늘은 개인실과 좌석을 안내해 드립니다. 좌석만 예약도 가능합니다. 단체 연회도 대환영...
저희 가게의 명물 메뉴를 소개합니다|칸다의 참치 트라에몽
2025.09.03
안녕하세요! 칸다의 마구로토라에몬 홍보 담당입니다.
9월에 접어들면서 가을의 선선함이 그리워지는 계절이 되었습니다. 아직 무더위가 기승을 부리는 날들이 계속되고 있지만, 건강 잘 챙기시기 바랍니다.
자, 여러분은 저희 가게에서 식사해 보신 적이 있으신가요?
저희 가게에서는 참치를 한 마리씩 구입하고 있습니다. 그래서 고급스러운 필레를 저렴하게...
마무리에 딱 맞는 밥을 소개합니다 |칸다의 마구로 트라에몬
2025.08.29
안녕하세요! 칸다의 마구로 트라에몬 홍보 담당입니다.
이번에는 연회의 마지막을 장식할 수 있는 만족스러운 밥상 메뉴를 소개합니다.
담백한 맛의 메뉴부터 든든하게 먹을 수 있는 메뉴까지 다양한 라인업이 매력적입니다.
저희 가게가 자랑하는 마무리를 꼭 한번 맛보시기 바랍니다.
술을 마신 후 먹고 싶어지는 메뉴가 준비되어 있습니다 ...
바삭바삭! 바삭바삭! 고소한 튀김을 듬뿍 준비 |칸다의 참치 트라에몬
2025.08.27
안녕하세요! 칸다의 마구로 트라에몬 홍보 담당입니다.
저희 가게에서는 바삭바삭하고 고소한 튀김 메뉴를 많이 준비하고 있습니다.
담백한 튀김옷과 재료의 감칠맛을 살린 맛은 술과의 궁합도 뛰어납니다.
좋아하는 음료와 함께 갓 튀겨낸 튀김의 맛을 즐겨보세요.
시원한 맥주나 사와와 잘 어울립니다.
칸다의...
스태미너 만점의 메뉴로 여름을 힘차게 이겨내자! | 칸다의 마구로 트라에몬
2025.08.20
안녕하세요! 칸다의 마구로 트라에몬 홍보 담당입니다.
더위로 식욕이 떨어지기 쉬운 여름이야말로 잘 먹고 체력을 기르고 싶을 때입니다.
저희 가게에서는 먹음직스러운 일품 구이 메뉴를 다양하게 준비하고 있습니다.
여름을 건강하게 이겨낼 수 있는 한 접시를 꼭 맛보시기 바랍니다.
푸짐한 구이 메뉴
칸다의 참치 트라예...
연회에 화려한 색채를 더하는 생선 요리 |칸다의 참치 트라에몬
2025.08.13
안녕하세요! 칸다의 마구로 트라에몬 홍보 담당입니다.
저희 가게에서는 연회에 화려한 색채를 더해주는 생선 요리를 제공하고 있습니다.
화려한 플레이팅과 섬세한 맛은 특별한 순간에 딱 맞는 요리입니다.
장인의 정성이 느껴지는 한 접시를 꼭 경험해 보시기 바랍니다.
갓 잡은 해산물을 사용한 자랑스러운 생선회
칸다의 마구로 트라에몬에서는 갓 잡은...
최고의 참치 요리를 만끽하세요 |칸다의 참치 트라에몬
2025.08.06
안녕하세요! 칸다의 마구로 트라에몬 홍보 담당입니다.
저희 가게에서는 절묘한 참치 요리를 맛보실 수 있습니다.
최고의 일품요리를 좋아하는 술과 함께 즐기시기 바랍니다.
신선도가 뛰어난 생 참치 본고기를 준비하고 있습니다.
칸다의 마구로 트라에몬에서는 신선도가 뛰어난 생 참다랑어를 사용한 메뉴를 준비하고 있습니다.
추천 메뉴는 붉은 살코기, 중...