夏季感恩节：生啤和高脚杯无论喝多少都是 100 日元！人气爆棚的 "Traemon Mountain "菜单半价！8月17日起在神田 "金枪鱼训右卫门 "举行。

2020.08.17

作为 "夏日感恩节 "的一部分，神田的金枪鱼 Traemon 餐厅将推出一项活动，以半价提供人气菜单 "Traemon Mountain"（通常为 1,960 日元），并以每杯 100 日元的价格提供任意数量的生啤酒和 Black Nikka 高脚杯。活动时间为 2020 年 8 月 17 日（周一）至 20 日（周四）。

为了表达我们的感激之情，我们将以 "夏日感恩节 "为名，连续四天举办广受欢迎的 "特拉蒙日 "活动（仅限于每月 10 日）。请把握这个特别的机会！

<"夏日盛大节日 "活动的内容。
(1) "神田金枪鱼翠右卫门 "的 "翠右卫门山 "非常受欢迎，曾被媒体争相报道，现在将以半价（980 日元）出售，而不是通常的 1 960 日元。
(ii) 生啤酒和 Black Nikka 高脚杯，无论喝多少，每杯 100 日元。

。
活动时间为 2020 年 8 月 17 日星期一至 20 日星期四。
游览特拉伊蒙山必须提前预约，每天仅限前五名游客。
最少订购 2 人。
餐厅对公众开放，除上述人员外，所有顾客均可入内用餐。
另加 400 日元前菜费和 5% 的服务费。
在繁忙时段，时间限制为两小时。
优惠券不得与其他优惠券或服务同时使用。

*以上价格均不含税。