新年吃金枪鱼，让你的新年更有气氛！还提供新年聚会推荐菜肴｜神田的金枪鱼手信

您好！我是 Tuna Traemon 在神田的公关官员。

あけましておめでとうございます。2020年もどうぞトラエモンをよろしくお願いいたします！

新年は楽しく明るく元気に過ごしたいですよね。日々の元気に、おすすめなのが日本の人気魚『まぐろ』です！プリプリの身を食べれば気分高揚。新年会にもおすすめです。

 

新年はまぐろを食べて勢いに乗ろう！

新年はまぐろを食べて、勢いに乗りましょう！

トラエモンでは新年会におすすめの各種宴会コースをご用意。3,000円～7,000円のコースからお選びいただけます。どのコースももちろんメインはまぐろ！

刺身や創作料理などでまぐろをたっぷり堪能することができます。

 

新年会に嬉しい個室席も完備♪

トラエモンはこぢんまりとしたお席～広々お席までご用意しております。少人数でも、大人数でもしっかりくつろいでいただけます。

美味しい料理を最高の空間で！

そんな新年会ならトラエモンにおまかせください。

新年会のご予約を承っております。お気軽にトラエモンまでご連絡ください♪

我们期待为您服务。

 

可品尝新鲜金枪鱼的居酒屋，距离神田站步行 1 分钟。
由于我们购买的是整条金枪鱼，因此我们可以以合理的价格提供金枪鱼的各个部位。
特色：丰盛的金枪鱼 Chuboro、海胆和鲑鱼子拼盘，配上葱金枪鱼（negitoro gunkan）。
"来享受特拉伊蒙山的力量吧！
金枪鱼天堂 "Traemon 套餐 "包括大金枪鱼、中金枪鱼、红金枪鱼和两种稀有金枪鱼，提供了多种金枪鱼。
这里有各种各样的饮料，其中我们向您推荐 "Gari Highball"，这是一种用 gari 制作的独创饮料，与金枪鱼完美搭配，带来全新的味觉享受。
所有座位均为私人座位。楼层可预订多达 100 人的宴会。
从 3,500 日元的合理价位到 5,000 日元的丰盛菜单，可提供各种宴会套餐和 2 小时畅饮套餐。
建议用于娱乐和晚宴、宴会、欢迎和欢送会以及妇女聚会等商务场合。
我们期待您的光临！

如需预订或查询，请拨打以下电话！
电话号码：050-5269-7134
在线预订请访问这里！

Facebook.这里！
推特这里！
Instagram。这里！

以上是位于神田的 Tuna Traemon 公司的公关负责人。

某些套餐的内容和构成可能有所不同。请在预订时确认详情。

*文章中可能会使用一些无版权限制的图片。

*根据 2019 年 10 月起的消费税调整，您访问时的价格有可能与网站上显示的金额不同，请联系商店了解详情。